牛牛美文 祝福语 《追风筝的人》英文介绍~?
2021-08-30 06:26 星期一

《追风筝的人》英文介绍~?

英文介绍The Kite Runner by Khaled Hosseini, tells the story of Amir, a young boy from the Wazir Akbar Khan district of Kabul, who betrayed his best friend Hassan, the son of his father\’s Hazara servant but lives in regret. The story is set against a backdrop of tumultuous events, from the fall of the monarchy in Afghanistan through the Soviet invasion, the mass exodus of refugees to Pakistan and the United States, and the rise of the Taliban regime

《追风筝的人》英文介绍~?

拓展资料中文释义:

《追风筝的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼(Khaled Hosseini)的第一部长篇小说,全书围绕风筝与阿富汗的两个少年之间展开,一个富家少年与家中仆人关于风筝的故事,关于人性的背叛与救赎。

主人公阿米尔是一个有着复杂形象的人物,小说以第一人称的角度讲述了阿米尔的故事。阿米尔生于1963年喀布尔的一个富人社区中的一个富裕家庭。其父亲“爸爸”是普什图人,一名法官的儿子,成功的地毯商人。阿米尔家的仆人阿里的儿子哈桑则出身哈扎拉人。

阿米尔和哈桑是好玩伴,哈桑是一个特别忠实,正直,一心只为阿米尔少爷着想的人,两个人经常一起玩耍、游戏。阿米尔是出色的“风筝斗士”,即善于用自己的风筝切断别人的风筝的线;

哈桑也是杰出的“风筝追逐者”,因为阿富汗斯坦的传统是线被切断而落下的风筝归追到它的人所有。

《追风筝的人》在美国亚马逊3月底文学畅销书排行榜上排名第二,超过《达·芬奇密码》,并成为英国《观察家报》2005年度最佳图书、台湾诚品书店、金石堂、博客来书店销售冠军。

法国读书会2006年度首选书,法国《ELLE》杂志读者票选年度最佳小说奖,美国图书馆协会选书。2007年被导演马克·福斯特 拍成同名电影,影片获获得80届奥斯卡最佳配乐提名。

卡勒得胡赛尼于多少年获得联合国人道主义奖

2016年7月末

  2006年,胡赛尼获颁联合国人道主义奖。
“每张落满灰尘的面孔背后,都隐藏着一个灵魂。”小说《追风筝的人》作者卡勒德·胡赛尼在华盛顿举行的世界难民日大会上这样说。上月末,胡赛尼因其处女作《追风筝的人》在世界难民日大会上被授予了今年的联合国人道主义奖。
  
  《追风筝的人》讲述一个阿富汗男孩因为自己的懦弱而犯下了错误,在始终无法原谅自己背叛朋友的自责中,重新回到故乡追寻善良。  
小说记录了作者胡赛尼的故乡阿富汗所面临的种种现状,联合国难民署认为作者表达了对故乡难民的深切关怀。
  联合国官员KoludeDoherty宣布胡赛尼获得人道主义奖时说:“他凭借他的作品使美国很多民众认识到难民的困境,因此被授予人道奖。”《追风筝的人》已经被翻译成30多种语言并在全球销售了600万册。中文版的出版方透露,该书在华语地区销量也已超过20万册。
  
  另悉,影片《追风筝的人》下半年由梦工场投拍,马克·福斯特执导,卡勒德·胡赛尼也参与了剧本的创作。胡赛尼在接受中文版译者采访时还透露,影片可能将在与阿富汗毗邻的中国西部拍摄。

送追风筝的人这本书什么意义?

《追风筝的人》的故事是在作者的回忆下开始的,1970年的阿富汗,富家少年阿米尔与管家儿子哈桑童年美好的友谊,在一次风筝比赛之后,由于阿米尔的懦弱而破裂。当时的哈桑,为了帮助阿米尔追回风筝,受到了阿塞夫的侮辱,本应帮助哈桑的阿米尔却没有勇气出面帮助哈桑,随后,阿米尔深深的陷入了痛苦和自责当中。为了减轻自己的愧疚,阿米尔通过诬陷赶走了哈桑。阿米尔一家也因为战争的爆发逃到了美国,并在美国生活下来。对哈桑的背叛,阿米尔始终无法原谅自己,为了得到救赎,阿米尔回到了阔别二十多年的阿富汗,却发现哈桑原来是他同父异母的兄弟。得知真相的阿米儿,历尽千辛万苦救出了哈桑的孩子,并回到了美国。亲情与友情,真相与谎言,背叛与救赎,阿米尔在这一切之后,慢慢的成长,最终通过为哈桑儿子追风筝完成了自己的救赎。

《追风筝的人》中主人公的背景与作者卡勒德·胡赛尼本人的经历非常相似,可以说是作者的一本自传体小说。通过朽对阿富汗人及阿富汗文化的真实描绘,卡勒德·胡赛尼获得了2006年联合国的人道主义奖,并被邀请担任了联合国难民亲善大使。

本文来自网络,不代表牛牛美文立场,转载请注明出处:http://www.66lhsq.com/zhufuyu/37613.html

该和有心机的人一起玩吗?

为现实版“福贵大爷”再哭一回:活着,就有希望

联系我们

联系我们

在线咨询: QQ交谈

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

返回顶部